ウクライナ

Nov 19, 2023

ウクライナ

ハイライト

6月6日のカホフカダムの破壊によって引き起こされた大規模な洪水は、過去1日にわたって悪化し続け、ヘルソンスカ州ですでに引き起こされた大規模な破壊に加えて、ムイコライフスカ州のコミュニティにも影響を与えている。

ヘルソンでは今日、最高水位5.6メートルに達した水位はこれから下がり始めると予想されているが、洪水はまだ少なくとも1週間は続くとみられ、影響を受けた人々は水、食料、衛生用品、その他の必需品を緊急に必要としている。

ロシアが設置した当局は、少なくとも4,000人が軍事統制下にある地域から避難していると発表する一方、ウクライナ政府は国連や赤十字国際委員会などの国際機関に対し、これらの地域の被災者への支援を要請した。 。

過去 24 時間にわたり、国連とその人道的パートナーは、カホフカダムの破壊によって影響を受けた人々を支援するための援助活動を急速に拡大し続けました。

人道的状況

ウクライナ通信が提供した情報によると、6月6日のカホフカダムの破壊によって引き起こされた大規模な洪水は、この1日でさらに悪化し、ヘルソンスカ州ですでに発生した大規模な破壊に加え、ムィコライフスカ州のコミュニティにも影響を与えているという。当局と援助団体。 ウクライナ政府の評価によると、ヘルソンスカ州の推定面積600平方キロメートルが水没しており、浸水した地域の70％近くがドニプロ川左下岸に位置し、現在ロシア軍の管理下にあると伝えられている。 ヘルソンでは今日、最高水位5.6メートルに達した水位はこれから下がり始めると予想されているが、洪水はまだ少なくとも1週間は続くとみられ、影響を受けた人々は水、食料、衛生用品、その他の必需品を緊急に必要としている。

国際移住機関（IOM）によると、ウクライナの支配下にあるヘルソンスカ州の地域では、少なくとも2,200人が自宅を追われているが、多くの人が自宅の近くに留まっているため、実際の避難民の数はさらに多くなる可能性がある。彼らは村や町の高地にある自宅に避難し、ウクライナ国家緊急サービス（SESU）とウクライナ赤十字社が提供する避難には参加しなかった。 現地の当局やパートナーらによると、ヘルソン市やその他少なくとも十数か所で電気、水道、ガスの供給が部分的に中断された。 下水道システムの損傷ときれいな水の不足は、水系伝染病の蔓延の危険を引き起こすと懸念されています。 知事によれば、本日のヘルソン市への攻撃により、緊急救助者2名と医療従事者1名を含む数人の民間人が負傷したと伝えられており、民間人と支援を提供する人々が直面する課題はさらに増大しているという。

ロシア当局によると、ロシア連邦軍の統治下にあるヘルソンスカ州の地域では、洪水により少なくとも５人が死亡、４０人以上が負傷したと伝えられている。 ホラ・プリスタンやオレシキの町を含むロシア支配地域の最も被害の大きかった地域で、援助従事者やボランティアがアクセスできないために十分な支援を受けられずに取り残されている人々について、メディアや市民社会団体が共有する裏付けのない報告がある。グループ。 ロシア設置当局は少なくとも4,000人が避難していると発表し、一方ウクライナ政府は国連や赤十字国際委員会などの国際機関に対し、これらの地域の被災者への支援を求めている。 国連は現在、ヘルソンスカ州のロシア支配地域にアクセスできない。

隣接するムイコライフスカ州では、インフリツ川の水位が着実に上昇しており、水ポンプ場やホロヒフスカ、スニフリフスカのいくつかの町が浸水し、地方政府によると、伝えられるところによると、300軒近くの家が浸水し、約500人が自宅を追われているという。 。 このこととダム自体の破壊により、すでに 17,000 人以上が水へのアクセスに影響を受けています。

カホフカダムの破壊によって引き起こされた災害の影響（環境への影響を含む）の範囲は、今後数週間以内に判明する予定です。 現在までに、洪水が農業生産に深刻な影響を及ぼし、ウクライナ南部の70万人以上への飲料水の供給に影響を及ぼし、重度に汚染された地域での爆発物の移動による鉱山事故の危険性が高まることがすでに予想されている。そしてすでに深刻な人道状況をさらに悪化させます。 ドニプロペトロフスカ州でのカホフカ貯水池の浅瀬による魚の大量死は、差し迫った環境への影響としてすでに報告されていた。

人道的対応

過去 24 時間にわたり、国連とその人道的パートナーは、カホフカダムの破壊によって影響を受けた人々を支援するための援助活動を急速に拡大し続けました。 6月6日未明の爆発とそれに伴う大規模洪水以来、人道団体は地元当局と緊密に連携し、少なくとも1万8000人に重要な援助を提供しており、主に食料、水、現金の援助だけでなく、衛生キットによる支援も提供している。 、移動医療とカウンセリング、避難、宿泊施設、重要な家庭用品。

世界食糧計画（WFP）は、国内NGOタリルカの支援を受け、過去2日間でヘルソンスカ州とムィコライフスカ州の1万8000人にインスタント食品を配布した。 セーブ・ザ・チルドレンは約5,000人に1か月分の食料の配布を開始した。

水・衛生・衛生サービス（WASH）による支援もここ数時間で増加しており、ボトル入りの水の配布、水タンク、給水トラック輸送に重点が置かれている。 ユニセフは、115,000本のボトルの水、10,000個以上の浄水タブレット、衛生用品、1,700個の衛生キットを提供しました。 IOMはヘルソンスカ州の被災住民に約5,000本の飲料水と10個の大きな水袋（5,000リットル）を提供した。 セーブ・ザ・チルドレンはボトル入り飲料水3,000本と衛生キット1,000個を提供しました。 国連人口基金（UNFPA）は、ヘルソン市の洪水の影響を受けた約600人の高齢者を支援するために尊厳キットを届けた。 ユニセフは政府やパートナーと協力して、損傷した上下水道インフラの稼働を確保するための短期および長期の解決策を開発しています。 これは水系伝染病の蔓延を防ぐために非常に重要です。 国際医療団、ノルウェー難民評議会、困っている人々、プロジェクト・ホープ、国際連帯団、ウォーター・ミッションなどの多くのNGOも6月6日以来支援を提供している。 ドニプロペトロフスカ州のニコポル、マルハネツ、ポクロフなどの工業都市への水道供給がカホフカ貯水池の水位の急速な低下により中断されているため、人道支援者らはこれらの町に水を届けるために水を積んだ列車を送る準備をしていた。今後数日間で約17万5,000人の被災者を支援するため、給水トラックが運行される予定だ。

現金支援も増加しており、過去48時間ですでに約5,000人がこの種の支援を受けており、さらに多くの人が支援に登録している。 ユニセフだけでも、家を追われた人々が娘や息子のために必要な物資を購入できるよう、子どもを持つ親約1,500人に現金援助を提供した。 国連機関やNGOを含む約14の人道団体は、今後数日で現金援助を強化する予定で、ヘルソンに重点を置くが、ムィコラーイウで直接被害を受けた人々や、ヘルソンからムィコラーイウスカ州やオデッサに避難した人々も支援する予定だ。

カウンセリング、子供向けの活動、法的サービスなどの保護サービスは、電車やバス停、集合センターを中心に、約 30 社の人道的パートナーによって提供されています。 さらに、5 つの NGO がヘルソンスカ州で子供を持つ女性、高齢者、障害のある人々を支援するための特別な保護サービスを実施しています。 UNFPA 生存者救援センターとウクライナ赤十字社の専門家は、避難、心理社会的支援、第一線の情報照会などを支援しています。 6月8日の時点で、ウクライナ赤十字社はウクライナ国家緊急サービスを支援し、洪水の被害を受けた地域から140人の障害者や高齢者を安全な場所に避難させた。 ユニセフのポップアップ スピルノ チャイルド スポットは、子供たちに心理社会的サポートを提供するために、ヘルソン駅、ムィコラーイウ駅、オデッサ駅の乗換駅に設置されています。 ユニセフの多分野のチームは、医療専門家や心理学者で構成され、移動中の人々をサポートするためにバス停や鉄道駅などの交通機関に設置されています。

人道支援者らはまた、地雷やその他の爆発事故の防止を支援する取り組みを強化しています。 デンマーク難民評議会は6月7日以来、ムィコラーイウ駅で地雷啓発資料を提供している。 UNDPはまた、爆発物危険教育（EORE）資料の配布、メッセージの放送、洪水による地域の地雷汚染を示す「地雷原マップ」の作成にも取り組んでいる。

詳細については、OCHA ウクライナまでお問い合わせください。

サヴィアーノ・アブレウ、[email protected]